The 28-year-old signs on loan for the remainder of the 2023/24 campaign.
A creative forward, Emiliano has had a successful career to date winning the Danish Superliga with FC Midtjylland, and helping both Brentford and AFC Bournemouth win promotion to the English Premier League.
Making over 250 career appearances, Marcondes was named the Danish Superliga Player of the Year in 2017, and has been capped by Denmark all the way up to Under-23s.
After returning from a foot injury, the attacker has been named in AFC Bournemouth’s last two squads, most recently on the bench in the Premier League against Liverpool.

On the signing of Marcondes, Hibernian FC Head Coach Nick Montgomery said: “We’re delighted to get this signing over the line. Emiliano is a top player and one that adds extra quality to our squad.
“A player of his ability always has a lot of interest, but through numerous conversations and him watching how we play, he has really bought into Hibs and the part he can play here in the second half of the season.
“As a player, he’s very intelligent and is a specialist from dead ball situations. We look forward to working with him for the remainder of the season.”